05. I Love You But I'Ve Chosen Darkness

Titre en VO : " I Love You But I'Ve Chosen Darkness "

Les soupçons de Lucas étaient bel et bien fondés: Derek n'est pas le demi-frère de Peyton mais un détraqué. Lucas prévient donc la police, mais celle-ci se trompe en arrêtant un homme noir prétendant se nommer aussi Derek. Au même moment, le faux Derek décide de supprimer Peyton et il la poursuit jusque chez elle une arme à la main. Heureusement, Lucas arrive à la rescousse, aidé par l'homme arrêté par la police, qui s'avère donc être le vrai demi-frère de Peyton. Haley, de son côté, annonce à Nathan qu'elle est enceinte. Ce dernier, qui vient aussi d'apprendre son admission à l'université de Duke, ne montre pourtant pas un grand enthousiasme à l'idée d'être bientôt papa. Haley en parle à Dan pour avoir des conseils. Celui-ci la rassure et lui dit qu'il compte avoir une discussion avec Nathan. Mais, le moment venu, il conseille plutôt à son fils de se concentrer sur sa carrière de basketteur. Nathan n'a cependant pas l'intention de prendre son futur rôle de père à la lègere. Lors d'une conférence de presse où il annonce son admission à l'université, il déclare aussi qu'il sera bientôt papa, ce qui ravit Haley. Enfin, Rachel présente un garçon à Brooke. Il se nomme Nick, il a 23 ans et le courant passe tout de suite entre eux. Seul petit problème: Nick est un nouveau professeur au lycée de Tree Hill...